丹麦“世纪男孩”组合（C21）2002年的进榜单曲。相识于足球俱乐部的三个男孩随口哼唱着优美的合声，像他们的前辈“迈克学摇滚”（MLTR）（点击收听）和“西城男孩”（Westlife）（点击收听）一样，将流行音乐的平滑流畅、赏心悦目发挥到极致——抱紧我，我悄悄告诉你这些话：你深印在我心，像是在数无数的星，你就是这许多的原因……

　　下载地址一（点击右键“另存为”下载）　　
　

Stuck In My Heart
C21

You are stuck in my heart
Like counting a million stars. For that many reasons you are

Can't you tell you've been all over me like a spell
I know (that I never wanna let you go)
Can't you see you've been changing the world around me?
I know (that I never wanna let you go)

(Chorus)
If you hold me close enough I can whisper you the words
If the distance is too far I can do nothing. 'Cause:
You are stuck in my heart and we can go anywhere
Whatever the reason you are, so stuck in my heart
Like counting a million stars. For that many reasons you are

Can't deny since I met you that day I've been blind to see
(Now I wanna know for real)
Inside me I'm afraid to wake up from a dream and see
(If it never really happent to me)

(Chorus)

You are like a dream so deep inside of me
You are the reason that I never sleep
You are stuck in my heart. You are

Can't you tell you've been all over me like a spell
(I will never let you go, I will never let you go. No, no)
Can't you see you've been changing the world around me
(I don't wanna let you go, no, I'll never let you go. No, no)

I can do nothing 'cause:
You are stuck in my heart and we can go anywhere
Whatever the reason you are, so stuck in my heart
Like counting a million stars. For that many reasons you are (Repeat)

参考译文（来自互联网）

你深印在我心。像是在数无数的星，你就是这许多的原因
 
你不知道吗？你像是魔咒般充满了我的周围。我知道，（我永不让你走）
你不知道吗？你已经改变了我周围的世界。我知道，（我永不让你走）

（合唱）
如果你紧抱我，我会耳语出这些话；如果距离太远，我将什么也做不了。因为：
你深印在我心。我们可以去任何地方。无论你有什么原因，如此深印我心
像是在数无数的星，你就是这许多的原因

无可否认，自从我见到你的那天，我便无视其它事物（现在我想知道真相）
我心中，害怕从梦中醒来，去面对（它永不会发生）

（合唱）

你是我心中的一个梦。你是我失眠的原因。你深印我心。你是

你不知道吗？你像是魔咒般充满了我的周围（我永不让你走，不让你走，不）
你不知道吗？你已经改变了我周围的世界（我不会让你走，我永不让你走，不）

我将什么也做不了，因为：你深印在我心，我们可以去任何地方
无论你有什么原因，如此深印我心
像是在数无数的星，你就是这许多的原因（重复）

【本音频资源来自互联网，仅供英语学习之用。如果链接过期失效，请谅解！】